無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  

>2017/09/22 第4021期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

焦點新聞 川普對北韓祭新制裁 謝習近平禁止陸銀與北韓往來
國際要聞 川普宣布新制裁 感謝人民銀行禁止陸銀與北韓往來
附和川普動武說 安倍放文在寅冷箭
萊雅集團繼承人、全球首富婆貝登考去世 享壽94歲
墨國強震36小時後 2名台僑罹難、3人仍受困
墨西哥強震 少女在瓦礫縫隙呼救
墨西哥強震 受困台僑金珮如確定罹難
不甩南韓援助 北韓仍嗆川普「狗吠」

焦點新聞

川普對北韓祭新制裁 謝習近平禁止陸銀與北韓往來
記者張加╱即時報導/聯合報
美國總統川普21日宣布,他已簽署新的行政命令,擴大授權財政部制裁與北韓進行金融與貿易往來的個人、企業與金融機構;川普並表示,中國大陸人民銀行(央行)已下令大陸各銀行不得與北韓往來,他感謝中國大陸國家主席習近平採取此行動。

川普21日在紐約與日本首相安倍晉三、南韓總統文在寅進行工作午餐前向媒體表示,美方的新行政命令授權財政部鎖定任何與北韓進行貨物、服務貿易或技術交流的個人或實體,這將會切斷北韓發展武器的資金來源。

此外,美國財政部的制裁也會鎖定北韓的紡織業、資訊科技業與製造業等,並且企圖破壞對北韓至關重要的運輸及貿易網。

川普表示,他不久前得知,大陸央行已告知其它銀行,立即停止與北韓進行業務往來。

「我想感謝中國習主席採取非常大膽的行動,這有些出乎意料之外,而我們對此非常感謝。」川普說。

川普並說,美方祭出的行政命令是個有力的新工具,但他想明確指出,該命令只鎖定北韓一個國家;讓北韓政權再也無法在貿易與金融活動方面仰賴其它國家。

川普重申,美方訴求北韓達成完全無核化,他與安倍、文在寅將討論如何合作達成此目標;「我們關係非常、非常密切;我認為,我們因此(北韓問題)變得更靠近。」

川普也表示,希望透過與安倍和文在寅的會談,能夠展現強大的三方領導力,協作面對北韓問題;他期待深入探討關於北韓核武與飛彈問題的解決方案。

當記者詢問川普,是否還可能與北韓展開對話時,川普回應,「有何不可?(Why not?)」

除了北韓問題,川普也將與安倍及文在寅討論貿易協定。

   

國際要聞

川普宣布新制裁 感謝人民銀行禁止陸銀與北韓往來
記者田思怡╱即時報導/聯合報
美國總統川普21日與日本首相安倍晉三、南韓總統文在寅進行工作午餐前表示,他已簽署行政命令,允許美國對北韓祭出新制裁,他並特別感謝大陸國家主席習近平,他表示,他剛剛得知,大陸人民銀行(央行)已下令大陸各銀行不得與北韓往來。

川普表示,他已下令財政部制裁與北韓有往來的外國銀行、切斷北韓用來發展武器的資金。

他說,制裁也將鎖定北韓的紡織業、資訊科技業、製造業、海運和貿易網。

   

附和川普動武說 安倍放文在寅冷箭
編譯張佑生/綜合報導/聯合報

南韓總統文在寅廿一日在紐約聯合國總部與美國總統川普和日本首相安倍晉三會面,在施壓北韓放棄核武和飛彈計畫方面,美、日是南韓最強大的盟友,可是文在寅同時也會發現自己顯得格格不入。

三國領袖峰會登場前,川普在聯合國大會宣示,若有必要,美國將「徹底摧毀」北韓。安倍隨後附和,表示「對話是北韓欺瞞國際社會、爭取時間的最佳方式。」

文在寅跟川普和安倍晉三一樣強烈主張對北韓制裁和施加壓力,但文在寅一再表明排除任何軍事行動。

首爾國民大學韓日關係專家李元德說:「文在寅看來與他們兩人有隔閡。有人猜測,安倍晉三正在利用自己與川普的好交情,來塑造川普對南韓的看法。」

文在寅在競選總統期間承諾尋求與北韓對話,堅稱只靠制裁無法說服北韓放棄核武和飛彈計畫。但自從文在寅五月當選總統以來,北韓加快核試爆與飛彈試射步伐。儘管文在寅反對以軍事對付北韓,但也向川普與安倍的強硬路線靠攏,包括連手加強防禦北韓威脅的能力。

南韓國立外交院(KNDA)前院長尹德敏表示:「儘管文在寅與安倍沒有太多共同點,但北韓核危機的嚴重性讓他們湊在一起,結成一個不自在的夥伴關係。」

一些南韓民眾覺得,安倍利用北韓日益增長的威脅,來推動他在國內的民族主義議程。他們也想知道,安倍是否在鼓勵川普政府對北韓採取越來越好戰的立場,使局面變得更加不穩定。

安倍十七日還在紐約時報投書表示:「與北韓進行更多對話只是死路一條,我堅決支持美國的立場,所有選擇都納入考慮。」

美國康乃狄克大學歷史學者、韓日關係專家達登認為:「對安倍及其政府來說,更深層問題是他和支持者如何利用北韓飛彈試射,來增加全日本憂慮,認為日本不能單靠美國,日本需要更主動出擊的軍隊。」

隨著文在寅近幾個星期逐漸與川普和安倍的立場更一致,文在寅的自由派支持者開始反對,表示更嚴厲的制裁以及川普對北韓大放厥詞,只會促使北韓進行更多的武器試驗。他們敦促文在寅回歸過去路線,引導華府與平壤談判。

但延世大學研究員奉英植說,文在寅呼籲北韓暫停飛彈核試活動並展開對話,金正恩置之不理,讓文在寅倡議失靈,「文在寅政府現在能做的非常有限」。

   

萊雅集團繼承人、全球首富婆貝登考去世 享壽94歲
記者田思怡╱即時報導/聯合報
法國化妝品巨擘萊雅集團(L’Oreal)女繼承人、全球最富有的女性貝登考(Liliane Bettencourt)的家人21日表示,她前一晚在家中去世,享壽94歲。

根據富比世雜誌,貝登考是萊雅的最大股東,今年3月的凈資產估計395億美元,全球排名14,也是最富有的女性。

貝考登2006年罹患阿茲海默症,2011年被宣告不適合處理自己的事務,2012年離開董事會,近年很少公開露面,但仍有不少新聞,她身邊的一些人被控利用她的失智謀利。

貝考登的獨生女與貝考登的朋友打官司,貝考登也捲入法國前總統沙克吉的獻金醜聞。

【中央社/巴黎21日綜合外電】

萊雅集團(L’Oreal)繼承人莉莉安.貝登古(Liliane Bettencourt)的家人今天表示,這位身價超過台幣1兆元的世界女首富已經辭世,享壽94歲。貝登古晚年苦於失智。

英國「每日電訊報」(Daily Telegraph)與法新社報導,貝登古的女兒梅爾斯(Francoise Bettencourt Meyers)發布聲明說:「莉莉安.貝登古昨晚在家中過世。家母安詳與世長辭。」

貝登古是全球美妝業龍頭萊雅集團的大股東,根據「富比世雜誌」(Forbes)今年3月所作估計,她的資產多達395億美元(台幣約1兆1917億元),在世界富豪排行榜上名列第14,排名在她之前的都是男性。

2012年她退出萊雅董事會後即很少公開露面,但仍時常上新聞,因為她身邊有些人被控利用她健康走下坡自肥。

由於健康報告顯示,貝登古自2006年即罹患「混合型失智症」和「中重度」阿茲海默症,2011年她在一場複雜的官司中被法院宣告無法自理事務。

她與唯一的女兒以及一些肆無忌憚的密友最後都反目,甚至法國前總統沙柯吉(Nicolas Sarkozy)也捲入其中。

為貝登古管理龐大財產的密友梅斯特(Patrice de Maistre)遭到指控,在法國2007年總統大選時,讓貝登古送錢給沙柯吉所領導右翼人民運動聯盟(UMP)的成員。但對沙柯吉的指控因缺乏證據已在2013年10月撤除。

路透社報導,萊雅集團是法國第4大上市公司,貝登古和家人共持有33%股權,她過世將使萊雅邁入新階段,可能改變與另一主要股東瑞士食品業者雀巢公司(Nestle)的關係。

她女兒梅爾斯在聲明中表示,家族仍然對萊雅的經營團隊有信心。

雀巢公司持有萊雅集團23%股權,依據先前所達成協議,在貝登古仍在世時以至她過世後至少6個月,雙方都不能增加所持有股權。

   

墨國強震36小時後 2名台僑罹難、3人仍受困
國際中心/綜合報導/聯合報

墨西哥十九日發生的芮氏規模七點一強震,目前還在持續搜尋生還者,先前傳出有五名台僑受困瓦礫堆,其中兩人已不幸身亡,尚有三人受困。

在受強震重創的墨西哥首都墨西哥市,中小企業聚集的城東舊城區許多高齡建築倒塌,台商陳博文的辦公室也在其中。

地震發生時,陳博文的姨妹金珮如、姨甥女黃嫻鈺、台籍員工王家妤和賴映遐,以及經營電腦生意的台商林家慶都來不及逃離而受困。

中央社報導,駐墨西哥代表廖世傑表示,搜救人員已發現台商林家慶的遺體,確定林家慶不幸身亡。廖世傑說,林家慶原是巴拉圭的台商,轉來墨西哥發展,經營電腦生意。

稍早原本傳出受困在同一地點的台僑王家妤獲救,但外交部廿一日晚間表示,接獲家屬和墨西哥代表處回報,王家妤也證實罹難。外交部說,目前仍有三位台僑受困,已請墨方全力協助搶救。

外交部說,目前國人有一千多人旅居墨西哥,包括僑胞、台商、留學生和實習生。

全球各國政府和民間組織均表達慰問之意,承諾提供協助。

美國總統川普說:「天佑墨西哥城居民。我們與你同心,會在你身邊。」加拿大總理杜魯多表示:「加拿大會準備好幫朋友的忙。」 秘魯總統庫辛斯基以推特發文:「秘魯準備好施以任何必要協助。」

以色列、薩爾瓦多、厄瓜多、智利等國政府則表示正派遣救難團隊,參與搜尋生還者。

   

墨西哥強震 少女在瓦礫縫隙呼救
編譯陳韻涵/報導/聯合報
墨西哥十九日發生的芮氏規模七點一強震,造成至少兩百四十五人喪生、兩千多人受傷,搜救任務持續中。強震後卅六小時,救援團隊在首都墨西哥市一間小學發現一名女學生受困,她說身邊還有五人存活。這名十二歲少女「芙烈達.蘇菲亞」(Frida Sofia)成為此次地震的救災希望與象徵,但墨國當局卻找不到她的親戚。

墨市市長曼切拉說,該市共有卅八處樓房倒塌,死亡人數攀升至一百一十五人。他說,廿日晚間有兩名女子和一名男子在地震後近卅六小時獲救。墨國總統潘尼亞尼托宣布國哀悼三天,但各地軍警、消防員和市民主動加入救災行列,把握黃金時效搶救受困民眾。墨市社會發展部透過推特宣布,「強震迄今已有五十二人獲救。搜救人員與時間賽跑,搶救生命,分秒必爭。」

墨市南部「艾利奎雷薩曼」小學的三層樓建築一側崩塌,共挖出廿六具遺體,僅五具為成人。但坍塌現場廿日傳來好消息,一名少女透過瓦礫堆的縫隙呼救,並說她身邊的空間還有五個人;搜救人員透過攝影機看見其中四人;熱掃描器顯示裡頭有生命跡象。

   

墨西哥強震 受困台僑金珮如確定罹難
洛杉磯21日專電/中央社
墨西哥強震重創首都墨西哥市,台僑金珮如受困舊城區倒塌建物瓦礫堆下,搜救人員今天找到她,卻是傳來不幸的消息,金珮如確定罹難。

中華民國駐墨西哥代表賴廖世傑接受中央社記者訪問表示,上午10時許代表處接獲通知,有亞裔女子在醫院,通知家屬盡快去一趟確認身分。

他說,代表處隨即派員與台商陳博文前往,證實這是陳博文失聯多日埋在瓦礫堆中的姨妹金珮如,也就是說金珮如確定罹難。

墨西哥19日發生規模7.1強震,墨西哥市舊城區一棟大範圍建築物應聲倒塌,陳博文的辦公室也在其中,金珮如與金珮如的女兒黃嫻鈺,台灣籍員工王家妤和賴映遐,台商林家慶來不及逃離現場而失聯。

經墨西哥搜救人員多方搶救,陸續尋獲林家慶、王家妤和金珮如的遺體,賴映遐與黃嫻鈺仍深陷廢墟中等待救援。廖世傑說,期盼在黃金72小時的救援時間內有奇蹟出現。

林家慶家屬上午在墨西哥舉行告別式,廖世傑代表政府出席表達誠摯哀悼之意,因林家慶已歸化巴拉圭籍有雙重國籍身分,巴拉圭駐墨西哥大使奎瓦茲(VictorCuevas Nunez),以及正好在墨西哥訪問的巴拉圭眾議員梅沙,聞訊都到場致哀。

廖世傑表示,林家慶的遺體火化之後,骨灰將由母親帶回巴拉圭。

此外,駐墨西哥代表處今天仍持續派員在現場,輪班守候救援的最新進展與進度。墨西哥台灣同鄉會秘書長李侯昆,也再次到事故現場表達關切。

他說,由於墨西哥已32年沒有經過如此的強震,難免措手不及,墨國政府呼籲志工,可攜帶小鏟子到事故現場協助挖砂土與瓦礫協助救援。

   

不甩南韓援助 北韓仍嗆川普「狗吠」
編譯張佑生/綜合報導/聯合報
南韓總統文在寅無畏民調支持率連四個月下跌,廿一日由統一部宣布將按原定計畫透過國際組織向北韓提供總額八百萬美元的人道援助,希望最晚能於年底前執行。南韓外交部表示,事前有跟美日解釋過「政治歸政治,人道歸人道」的決策考量。

儘管南韓表達善意,北韓與美國之間的口水戰仍持續進行。美國總統川普在聯合國大會致詞時,戲稱北韓領袖金正恩是「從事自殺任務的火箭人」,有必要時美國可以「徹底摧毀」北韓。

北韓外長李容浩廿日出席聯合國大會時,用類似「狗吠火車」諺語形容川普的強硬發言,表示如果認為北韓會被狗吠聲嚇倒,純屬痴心妄想。分析認為,這番發言表明北韓將會我行我素到底。

李容浩說,北韓有句諺語叫「即使狗叫,隊伍仍繼續前進。」(The dogs bark, but the caravan goes on.)中東和印度也有類似的說法,大意是即使有人大做文章,整體局勢不會因此受到影響。

南韓聯合新聞通訊社指出,每當北韓意圖表達不受國際社會制裁影響,堅定不移地開發核武的信念時,都會使用該表述。

例如,聯合國安理會通過第二三七五號決議後,北韓勞動黨中央委員會機關報「民主朝鮮」發表題為「制裁不會帶來任何改變」的評論,表示北韓不會因美國實施制裁而作任何改變,美國政客應意識到「即使狗叫,隊伍也會繼續前進」。

韓聯社廿一日報導,南韓統一部長官趙明均主持「南北韓交流合作促進協議會」會議,審議和表決有關透過聯合國兒童基金會和世界糧食計劃署等國際組織,向北韓提供價值四百五十萬美元的兒童和孕婦營養食品,將向聯合國兒童基金會提供價值三百五十萬美元的兒童和孕婦醫藥品和營養劑等。

這是文在寅政府成立後,南韓首次決定對北韓提供人道援助。廿一日出爐的民調顯示,文在寅的支持率為百分之六十五點七,雖仍算高,卻是連續四個月走軟,受訪者對於北韓持續挑釁以及文在寅政府決定援助北韓,普遍不滿。

南韓上一次透過國際組織向北韓提供人道援助是在二○一五年十二月,當時南韓政府向聯合國人口基金會「社會經濟人口和健康調查項目」提供八十萬美元援助。

朴槿惠政府時期,南韓也堅持對北韓提供人道援助,是與政治局勢無關的立場,但二○一六年一月,北韓第四次核試爆,南韓政府未曾再落實對北韓的人道援助。

   

昔日兩性魯蛇 今日人性行銷高手
從一開始自我抱怨,到後來沈道廷自覺不如積極思考解決方法,並磨練自己,跟「想偷懶」、「愛抱怨」的習慣「反著幹」,如此才能發展出新的能力,闖出一番新天地。

登嘉義市地標「射日塔」瞰市容、賞夕陽、看夜景
射日塔比起前兩棟高樓顯得卑微得多,62公尺的塔身,矗立在80公尺高的嘉義公園小丘頂,合計也只有1百多公尺,但由射日塔頂向西望去,似乎也找不到更高的點了。

 

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping